Заявление о многообразии
Наши сотрудники и студенты бывают разных форм и размеров, имеют разное образование и обладают различными талантами и способностями.
В нашей организации, принимающей 9500 студентов из 23 стран, разнообразие лежит в основе нашей деятельности.
Мы можем удовлетворить многочисленные ожидания наших студентов, только привлекая и набирая людей из всех слоев общества. Разнообразие предлагаемых нами программ требует, чтобы для их успешной реализации мы использовали таланты и способности всех.
Мы полностью привержены принципу равных возможностей и рассматриваем заявки исключительно на основе заслуг - независимо от возраста, пола, расы, этнического происхождения, религии, инвалидности, семейного положения или сексуальной ориентации.
Заявление об инвалидности:
Malvern House стремится обеспечить справедливое отношение к людям с ограниченными возможностями, в том числе с трудностями в обучении и/или известными медицинскими заболеваниями, и предоставить им равный доступ ко всем нашим услугам.
Мы сделаем все разумные корректировки, чтобы учащиеся с ограниченными возможностями здоровья или известными медицинскими заболеваниями не были существенно ущемлены в правах.
Организация желает обеспечить соблюдение требований Закона о равенстве 2010 года, который включает в себя Закон о дискриминации по признаку инвалидности (с поправками, внесенными Законом о равенстве в области особых образовательных потребностей и инвалидности 2001 года и Обязательством по поощрению инвалидности 2005 года).
Что такое "инвалидность"?
Юридическое определение инвалидности, приведенное в Законе о равенстве 2010 года [Government Equalities Office, Crown copyright 2010, July 2010], гласит:
"Защищаемая характеристика инвалидности относится к человеку, имеющему физические или психические нарушения, которые оказывают существенное и долгосрочное негативное влияние на его способность выполнять обычную повседневную деятельность".
Процедура
1. Для кого предназначена эта политика?
Это заявление будет полезно всем учащимся или потенциальным учащимся, у которых есть инвалидность, трудности в обучении или известное медицинское состояние, влияющее на их образование.
Это может включать студентов, у которых есть инвалидность, прогрессирующее заболевание, нарушение зрения, нарушение слуха или глухота, инвалидность, влияющая на мобильность, известное медицинское состояние, трудности с психическим здоровьем, специфические трудности в обучении, общие трудности в обучении, трудности с грамотностью.
2. Как студенты должны сообщать Malvern House о своих потребностях?
Студенты могут поговорить с нами в любое время либо лично в школе, либо по телефону (020 7520 0470), либо по электронной почте: info@malvernhouse.com.
Чтобы обеспечить соответствующую поддержку, существует множество возможностей сообщить о себе. При поступлении всем учащимся будет предложено заполнить регистрационную форму, в которой будет указано, есть ли у них трудности с обучением, инвалидность или медицинские показания.
Во время вводного инструктажа учеников еще раз информируют о том, что школа способна сделать все разумные поправки для учеников с трудностями в обучении, инвалидностью или медицинскими показаниями, и что они могут конфиденциально обсудить любые свои потребности с директором школы в удобное для них время. Кроме того, им сообщается, что по их запросу материалы могут быть напечатаны крупным шрифтом, и что в школе есть "Слуховая петля", если им это необходимо.
Если ученик заявит, что у него есть дополнительная потребность в поддержке, его спросят о характере его инвалидности или трудностей с обучением и дадут возможность в полной конфиденциальности обсудить любые особые потребности, которые он будет испытывать, обучаясь в школе Malvern House. С разрешения ученика эта информация будет передана соответствующим лицам по принципу "необходимо знать".
Учащиеся могут сообщить об этом в любое время, пока учатся в школе, но чем раньше и чем больше информации мы получим, тем быстрее будет оказана поддержка.
Любое сообщение о трудностях в обучении, инвалидности или известном медицинском состоянии будет использовано только для того, чтобы помочь нам обеспечить разумные корректировки, которые мы сочтем необходимыми.
3. Кто оказывает поддержку?
Администрация школы, руководители мероприятий/организаторы социальных программ, кураторы курсов, директор по учебной работе и директор школы/менеджер по операциям, принимающие семьи и т.д. могут оказать всю необходимую поддержку студентам, если только они сообщат им о характере своих потребностей.
Если студенту нужна дополнительная поддержка, у нас также есть программа поддержки обучения. Преподаватели будут работать со студентами, чтобы определить, можем ли мы оказать им поддержку и каким образом. Они организуют более специализированную поддержку, которую мы можем предоставить.
4. Какую поддержку можно получить?
Поддержка варьируется в зависимости от потребностей каждого человека, но может включать в себя:
Интервью с преподавателями службы поддержки обучения, интервью с директором по учебной работе и/или директором школы/менеджером по операциям, адаптированные учебные материалы, использование специализированного оборудования, предоставление во временное пользование вспомогательного технологического оборудования, организация доступа к экзаменам, помощь в обучении/поддержка учеников, предлагаемая 1-1, в малых группах или на занятиях, дополнительная поддержка преподавателей, направление/переадресация на специализированные услуги поддержки, предлагаемые внешними поставщиками,
5. Имеющиеся технологии и оборудование
(i) На ресепшене можно приобрести мобильную систему "Слуховая петля". Она позволяет слабослышащим студентам находиться в классе.
(ii) Там, где это применимо, мы позаботились о том, чтобы наши лифты были предназначены в первую очередь для использования людьми с ограниченными возможностями, влияющими на их мобильность.
(iii) В распоряжении учащихся имеются магнитофоны и диктофоны для записи уроков.
(iv) Имеются фотокопировальные аппараты и сканеры для подготовки всех необходимых документов на крупном шрифте
Возможно, MALVERN HOUSE сможет предоставить студентам другие специфические предметы оборудования; если нет, мы поможем студентам найти, найти и приобрести эти предметы по самым выгодным ценам.
Порядок проведения экзаменов
Если ваши студенты сообщат нам о своих особых требованиях, мы можем связаться с экзаменационными/оценивающими организациями от их имени. При необходимости и в рамках правил каждого органа, присуждающего награды, мы можем организовать следующее
(i) Компьютерное оборудование с программой проверки правописания может быть предоставлено зарегистрированным студентам с дислексией в отдельном помещении во время экзаменов.
(ii) Записанные или записанные на пленку свидетельства по экзаменам/оценкам могут быть предоставлены после переговоров с учащимися, экзаменационными органами и внешними проверяющими, если это необходимо. Иногда можно организовать устные экзаменационные вопросы в присутствии соответствующего экзаменатора. Дополнительное время предоставляется по соответствующей ставке в зависимости от обстоятельств.
(iii) Отдельные комнаты предоставляются, если того требуют обстоятельства. В связи с необходимостью инвигиляции перед предоставлением этой возможности требуется справка от врача.
